2 Koningen 1:14
Statenvertaling
Zie, het vuur is van den hemel gedaald, en heeft die twee eerste hoofdmannen van vijftigen met hun vijftigen verteerd; maar nu, laat mijn ziel dierbaar zijn in uw ogen!
Herziene Statenvertaling*
Zie, vuur is uit de hemel neergekomen en heeft die eerste twee hoofdmannen over vijftig met hun vijftigtallen verteerd; maar nu, laat mijn leven kostbaar zijn in uw ogen!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zie, vuur is van de hemel neergedaald en heeft de eerste twee oversten over vijftig met hun vijftigtallen verteerd. Nu dan, laat mijn leven kostbaar zijn in uw ogen.
King James Version + Strongnumbers
Behold, H2009 there came fire down H3381 - H784 from H4480 heaven, H8064 and burnt up H398 ( H853 ) the two H8147 captains H8269 of the former H7223 fifties H2572 with their fifties: H2572 therefore let my life H5315 now H6258 be precious H3365 in thy sight. H5869
Updated King James Version
Behold, there came fire down from heaven, and burnt up the two captains of the former fifties with their fifties: therefore let my life now be precious in your sight.
Gerelateerde verzen
Handelingen 20:24 | 2 Koningen 1:10 - 2 Koningen 1:11 | Matthéüs 16:25 - Matthéüs 16:26 | Psalmen 116:15 | 1 Samuël 26:21 | Spreuken 6:26 | Psalmen 72:14 | Psalmen 49:8 | 1 Samuël 26:24